Правительство Украины изменило правила правописания, приняв новые стандарты, направленные на предотвращение русификации.
Читайте также: Генпрокуратура Украины признала незаконность АТО на Донбассе
Новые правила, над которыми специальная комиссия работала почти пять лет, всего более 14 различных изменений.
«Новый вариант правил разработан на фундаменте украинской традиции правописания с учетом новейших языковых явлений и сможет защитить украинский язык от русификации» — утверждают авторы правил.
Образование женских форм существительных, которые ранее существовали в мужском роде, теперь правило, а не просто прихоти феминисток. Новые слова образуют с помощью суффиксов к, -иц (я), ин (я) и -ЕС. То есть теперь украинцы должны говорить авторка, директорка, міністерка, майстриня, філологиня, членкиня, пілотеса.
Употребление буквы «и» в начале слова. Теперь украинцы могут писать как «i», так и «и». В художественных текстах допускается замена «i» на «и» в конце слов.