НАТО может не оказать военной помощи Украине на Донбассе по досадной причине — ВСУ в своей массе совершенно не знает английского языка. На это пожаловался нардеп от партии «Голос» Андрей Шараськин. Он же по совместительству глава подкомитета Верховной рады по военно-морской политике и безопасности и бывший командир «Правого сектора» (запрещенная организация в РФ).
"Незнание английского языка представляет для личного состава украинской армии большую проблему, начиная от старшин. В рамках боевого взаимодействия с НАТО все команды отдаются исключительно на английском языке.
Чтобы в ВСУ четко понимали и выполняли команды коллег по НАТО, в Киеве рассматривают несколько вариантов. Один из них — возвращение военных кафедр в украинские вузы, где готовят преподавателей английского языка", - сказал нардеп.
Шараськин надеется на то, что выучить английский военным помогут волонтеры — носители языка. Все же, как говорит нардеп, нужно разрабатывать эффективные языковые образовательные программы для ВСУ, по типу экспресс-курсов для военных переводчиков. По словам Шараськина, работа по всем перечисленным направлениям затягивается.